Diccionari anglès-català: «seguir un règim»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «seguir un règim»

seguir un règim v intr 

alimentació 
  1. to diet
Exemples d’ús (fonts externes)
The first group followed a regimen of moderate exercise that reproduced an active lifestyle, while the second group was subjected to a very high-intensity routine, similar to that of extreme athletes. El primer va seguir un règim d’exercici moderat, que reproduïa un estil de vida actiu, mentre que el segon es va sotmetre a una rutina de molt alta intensitat, semblant a la dels esportistes extrems.
Font: MaCoCu
Following an exercise regimen will help in preventing the accumulation of fat. Seguir un règim d’exercici ajudarà a prevenir l’acumulació de greix.
Font: AINA
After the Second World War, Romania followed a socialist regime with close ties to the former Soviet Union. Després de la Segona Guerra Mundial, Romania va seguir un règim socialista amb vincles estrets amb l’antiga Unió Soviètica.
Font: AINA
Celiacs are forced to follow a strict and expensive diet whose products are not easily found. Els celíacs es veuen obligats a seguir un règim alimentari estricte, costós i els productes del qual no es troben fàcilment.
Font: AINA
This is the proposal of the Argentine specialist, who ensures that following a diet -although many refuse to believe it- is a lost war. Aquesta és la proposta de l’especialista argentina, que assegura que seguir un règim d’alimentació –encara que molts es resisteixin a creure-ho– és una guerra perduda.
Font: AINA
Students who cannot follow the continuous assessment procedure are entitled to single assessment. Per als estudiants que no puguin seguir el règim d’avaluació continuada es preveu l’avaluació única.
Font: MaCoCu
Is it possible, that the conclusion, which is here justly quoted, can any ways follow from the doctrine laid down? ¿És possible que la conclusió que és justament citada ací puga seguir-se d’alguna manera de la doctrina exposada?
Font: riurau-editors
Marx defined the feudal regime as an agricultural regime incapable of producing economic development. Marx definia el règim feudal com un règim agrari incapaç de produir un desenvolupament econòmic.
Font: Covost2
Is a sanctioning regime envisaged? Es preveu un règim sancionador?
Font: MaCoCu
For an honest party regime! Per un règim partidari honest!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0